sailing date meaning in Chinese
船期开航日期
船期起航日
开航日期,船期
起航日期
启航日期
应以船舶开航之日
Examples
- Please fax name and approximate sailing date of vessel on which space is booked
请传真告知预订舱位轮船的船名以及大约起航的日期。 - We confirm to meet 7 - 2 sailing date for stripe hat based on receipt of po by end next week
下周末之前收到贵方的定单我方便将条纹帽的航运日期定于7 - 2个人意见。 。 。 - The problem of sailing date 、 container that can ' t be brought by buyer , which should be responsible for the seller
因船期、货柜等其他不是买方引发的问题由买方自己承担。 - If there is some quality problem in the finished products or the production schedule must be changed , the operation department should notify the storage department to change the sailing date five days before
如有大货验收有问题或生产进度有变，业务部应在船期前五天通知储运部退舱或改定别的船期。 - Beneficiary ' s certified copy of fax send to buyer within one working day after shipment , adising shipping details , indicting contract no , goods name , quantity , inoice alue , essels name , loading port and sailing date
装船后的一个工作日内，将受益人证明的传真件寄给买方，通知装船详情，上面注明合同号、品名、数量、货值、船名、装运港及开船日期。